目次
浅草にある元祖ジャンボめろんぱんを食べ歩く
Take out jumbo melon pan at Asakusa
浅草にある元祖ジャンボめろんぱんを食べ歩きしました。
I took out jumbo melon pan at Asakusa.
雷門から仲見世通りを通って浅草寺本堂へ向かって左手の小道にあります。
There is the shop on the left street of the Nakamise-dori from Kaminarimon to Sensoji-hondo.
西参道商店街入口すぐ左側です。
It is just left of the entrance of the west sando shotengai.
お店の名前は「浅草花月堂本店」です。
The shop’s name is “Asakusa kagetsu do honten”.
看板はこうなります。
The signboard becomes in this way.
とても浅草の下町と思えないオシャレな看板です。
It is so cool that I can not recognize here is Asakusa.
そして、めっちゃ並んでます。
And we have to wait so long.
店内で食べることもできます。
We can eat in.
やっぱりダイエッターはテイクアウトして食べ歩きでしょ。
But dieter should take out and walking and eating.
食べた分は歩く。
We walk as we ate.
これ常識。
It is our common sense.
というわけで、テイクアウトでジャンボめろんぱんを買いました。
Therefore I bought to take out the melon pan.
1個200円です。
It was 200 JPY per pan.
すぐ食べる場合は焼き立てを用意してくれます。
If you eat right now, they give us the freshly baked.
元祖ジャンボめろんぱんを開封する Open the jumbo melon pan
こちらが元祖ジャンボめろんぱんのパッケージです。
This is the package of the jumbo melon pan.
シンプル、かつ、インパクトがあります。
It’s simple and bib impact.
やわらか注意！
Caution soft !
創業昭和20年！
Established in 1945!
これは期待できる。
I can expect it.
開封するとこうなります。
It becomes in this way when I open it.
うん。ジャンボです。
Yes. It is so jumbo.
そして、ホカホカです。
And hot.
真冬にホカホカはたまりません。
It is so good in the midwinter.
早く食べたいー
I want to eat right now.
元祖ジャンボめろんぱんを食べる Eat the jumbo melon pan
2つに割ってみました。
I divided into two pans.
やわらか注意！というだけあって、フワフワと想像を絶するやわらかさです。
It is so soft than I expected so it is said “Caution soft !”.
それでいて表面はサクサク。
And yet its surface is crispy.
持っていてもめっちゃ軽いんです。
It is very light.
そして、焼きたてパンの香りがたまりません。
And I can not help with the flavor of the freshly baked.
いよいよ食べます。
Finally I will eat it.
表面サクサク、中身はしっとりフワフワ。
The surface is crispy and the contents are soft with moisture.
極上の味わいです。
It is highest taste.
これは並ぶのも分かります。
I can understand people line up.
ジャンボですが、結構、軽いです。
It is jumbo but so light.
浅草行くなら元祖ジャンボめろんぱんを食べ歩きするのは必須です！
If you go to Asakusa, you have to take out the jumbo melon pan!
まとめ Summary
西参道商店街入口すぐ左側に「浅草花月堂本店」があります。
There is “Asakusa kagetsu do honten” just left side of the west of sando shotengai.
ダイエッターは食べた分は歩く。これ常識。テイクアウトすべし。
The dieter should walk as they ate.It is our common sense. You should take out.
元祖ジャンボめろんぱんは、表面サクサク、中身はしっとりフワフワで極上の味わいです。
The surface is crispy and the contents are soft with moisture. It is highest taste.
浅草行くなら元祖ジャンボめろんぱんを食べ歩きするのは必須です！
If you go to Asakusa, you have to take out the jumbo melon pan!
関連記事 The related article
めろんぱんと言えば、メロンパンナちゃん。しかもふわりんとこちらもやわらか注意！です。
広告リンク
 |
アンパンマン ふわりんスマイルぬいぐるみM (48cm) メロンパンナちゃん 【セガトイズ】 【あす楽対応】 価格:3,780円 |
広告リンク
広告リンク
ブロトピ：今日の料理・グルメ情報
にほんブログ村
